Amadísimos de Dios, hoy celebramos el domingo después de Navidad como la Sagrada Familia. Esta se caracteriza por una fe inquebrantable, el amor, el espíritu de comprensión y una vida orientada a la santidad. Las lecturas proclamadas nos presentan dos temas relacionados tanto para la Sagrada Familia como para nosotros: la protección de Dios cuando le obedecemos y cómo el servicio amoroso dentro de la familia refleja el cuidado de Dios.
Las lecturas combinan el relato de José protegiendo a María y a Jesús, la sabiduría sobre honrar a los padres, instrucciones prácticas para la conducta cristiana y un salmo que celebra las bendiciones de un hogar fiel. El salmo promete bendición, fecundidad y paz a quienes temen al Señor. Presenta un hogar que disfruta de los frutos de la fe: una vida familiar feliz, prosperidad y respeto en la comunidad.
Esta es una imagen llena de esperanza que complementa las demás lecturas: la fidelidad trae bendición, y es al seguir este camino que una vida de santidad se hace posible en las relaciones familiares ordinarias. Practicar estas virtudes ayuda a que el hogar sea un lugar de paz y de crecimiento espiritual.
Noticias y Actualizaciones:
Misa de Precépto
El Jueves 1ero de Enero (Año Nuevo) conmemoramos La Solemnidad de Santa Maria Madre de Dios, y es dia de precépto. Las Misas serán ofrecidas a las 8:30 a.m. y 10:30 a.m. en Inglés. A las 12:30 p.m. en Español.
RECORDANDO A LOS ENFERMOS Y CONFINADOS EN CASA EN TIEMPO DE NAVIDAD
Tenemos feligreses que están enfermos o confinados en sus hogares, y si usted está interesado en enviarles una nota o tarjeta, llamarlos para conversar, o visitarlos (con o sin un regalo), sus nombres, direcciones y números de teléfono estarán en el Árbol de Donaciones ubicado en el altar. Usted tendrá hasta el 7 de enero (también conocido como “Pequeña Navidad” – La Epifanía) para comunicarse con ellos
La Epifanía del Señor y los Tres Reyes Magos
Nuestra Parroquia Holy Name les invita a la celebración de la Epifanía Del Señor, Los Tres Reyes Magos y la conclución del año Jubilar. El Domingo 4 de Enero del 2026, después de la Santa Misa de La Epifanía del Señor. Este año uniremos la misa de las 10:30am y la misa de las 12:30 para celebrar una Misa Bilingue a las 11:30am seguida por la celebración de 12:30 a 3:00pm en el Centro Social. Habrá música, comída, refrigérios, y la aparición de los Tres Reyes Magos con regalitos para los niños y mas. Si no se registró cuando se registraron los niños para recivir regalos, hagalo ya usando el enlace, que se encuentra en las volantas o en los papelitos colocadas en las entradas de la Iglesia como también lo pueden encontrar en el boletín parroquial. Este evento será gratis, pero si desea donar alguna comida, postre o donación monetaria para esta celebración, favor de comunicarse con Marta Pinero al 413-733-5823 ext.130. O verla después de la Santa Misa Hispana. Ultimo día para registrarse es Enero 1, 2026.
https://form.jotform.com/252855261072052
Como culminación del Año Jubilar. Durante esta Sagrada Eucaristía, se impartirá una bendición especial a las parejas que llevan juntos 25, 30, 35, 40 o mas años de matrimonio por la Iglesia. Para recibir esta bendición, las parejas deberán inscribirse previamente. Quienes deseen hacerlo, favor de ver a Marta después de la Santa Misa o llamar a la oficina dejando su información de contacto en la ext. 132.