• Parish Life
    • Liturgical Ministries
    • Parish Activities
    • Religious Education & RCIA
    • Mass & Sacraments
  • Information
    • Newsletter
    • Staff & Contact
    • Bulletin
    • Directions
    • Parish History
  • Online Giving

5 de Julio de 2026

Jul 5, 2026

Mensaje Del Padre John Chrisostom Tibakunirwa

Amados de Dios, nos reunimos para celebrar el XIV Domingo del Tiempo Ordinario. En Mateo 11:25-30, aprendemos que Jesús invita a los humildes a encontrar descanso en Él. Como un viajero cansado que deja caer una pesada mochila junto a un arroyo de aguas frescas, Jesús nos dice: «Vengan a mí, y yo les daré descanso.» Las cargas que llevamos — la preocupación, el orgullo y el afán de demostrar nuestro valor— son como piedras en nuestras mochilas. Jesús nos ofrece un yugo suave: no una carga que nos aplasta, sino un yugo que nos ayuda a caminar juntos. En esa compañía, la fortaleza se convierte en paz. Depositen sus piedras, aprendan de Él y encuentren descanso para sus almas. Este fin de semana también celebramos, de manera coincidente, la Independencia de los Estados Unidos. Como Iglesia, afirmamos que el futuro de nuestro continente está más seguro cuando es guiado por el amor divino, un amor que nos llama a la unidad, la humildad y el servicio por el bien común de todos los pueblos. Con ese propósito, oremos por nuestro continente.

Noticias y Actualizaciones:

Holy Name les invita al IV Retiro Familiar 2026 Titulado “La Família: Firmes en la fe”

Este será para toda la familia y se llevará a cabo el Sabado 11 de Julio, de 8:30am a 2:00pm en el centro social de Holy Name. Guarden la fecha, estaremos compartriendo mas detalles en el proximo bulletin y en anuncios parroquiales.


Queremos informarles que de ahora en Adelante, Marta Piñero estará personalmente en la oficina Parroquial los martes,
miércoles y viernes de 9:00 a.m. a 4:00 p.m. Por este motivo, les pedimos muy cordialmente que, para cualquier ayuda,
orientación o necesidad relacionada con nuestra comunidad parroquial Hispana, se pueden comunicar con Marta
directamente a la oficina durante esos días y horarios, ya que de ahora en adelante no podrá continuar aceptando llamadas
en su celular personal. El número de contacto de Marta en la oficina es el 413-733-5823 ext. 132. Agradecemos
sinceramente su comprensión, colaboración y apoyo continuo en esta nueva etapa de servicio a nuestra parroquia.


El Señor sigue llamando a hombres y mujeres de fe para servirle con generosidad en su Iglesia. Si sientes en tu corazón el deseo de poner tus talentos al servicio de Dios y de la comunidad, y te gustaria servir en algun ministerio como Lector de la Palabra, Ministros Extraordinarios de la Sagrada Comunión, Ujier, Monaguillo o como Músico en el coro parroquial, se pueden ver con Marta Piñero después de la Santa Misa, o llamarla a la Oficina Parroquial y dejar su nombre y número de teléfono en la extensión #132. O enviando un correo electronico a: marta.pinero23@gmail.com

¡Tu servicio es un don para Dios y una bendición para nuestra comunidad!


Con el fin de dar continuidad a nuestro Grupo de Jóvenes parroquial, nos encantaría invitar y animar a voluntarios a colaborar durante nuestros eventos especiales, o incluso en la planificación de los mismos. Si sientes el llamado a servir con los jóvenes —quienes son el futuro de nuestra Iglesia—, favor de llamar a la oficina parroquial y dejar su información de contacto al 413-733-5823, ext. 132. o ver a Marta despues de la Santa misa los domingos. Muchas gracias.


INTENCIONES DE MISA – EL LIBRO ESTÁ ABIERTO PARA JUNIO A DICIEMBRE DE 2026

Por favor envíe un correo electrónico a annfholyname@gmail.com o llame si lo prefiere. Para Español, envie un correo electronico a: marta.pinero23@gmail.com o llamar a la oficina dejando un mensaje en la extención 132. Les recordamos que ahora podemos recibir múltiples intenciones (llamadas Intenciones Colectivas de Misa) solamente para las Misas de los domingos a las 10:30 a.m. y 12:30 p.m. La donación por la Misa continúa siendo de $15.00, si está dentro de sus posibilidades.


Para Bodas, Quinciañeros, preparación de Adultos para matrimonio, Presentaciónes de infantes:

Favor de verse con Marta Piñero después de la Santa Misa o llamar a la oficina al 413-733-5823 – Ext. #132 y dejar su Nombre y numero de telefono. Para Primera Comunión o Confirmación, favor de verse con la Hna. Caritina, o llamarla al 413-733-5823 – Ext. #130 o al 413-777-5115.

Support Our Parish!

A Parish of the Diocese of Springfield, MA

Design and Hosting: www.ImpressusArt.com