Mensaje del P. John Chrysostom, Pastor
Hoy, en el libro del Deuteronomio, oímos a Moisés establecer la ley y los decretos que conducirán a los israelitas a la vida y a la toma de posesión de la tierra que Dios quiere darles. La observancia de estos estatutos y decretos será una prueba de que la sabiduría de Dios de la que proceden se revela en la sabiduría y la inteligencia de quienes los siguen. Moisés lo dijo muy claramente: cumpliendo las normas es como se mantiene una relación sólida con Dios. La obediencia es una experiencia profundamente sentida por el corazón, es relacional más que reglamentaria. La obediencia a los mandamientos de Dios inicia entonces el retorno a la armonía dentro del jardín de Dios.
En el Evangelio de este fin de semana, Marcos sitúa a Jesús dentro de un grupo de fariseos y escribas judíos que conocen y aman las leyes y tradiciones de su fe observan que los seguidores de Jesús no se adhieren a las costumbres de lavarse antes de comer que prescriben los ancianos. Los ancianos son aquellos rabinos que llevan siglos interpretando y precisando los detalles exactos de la ley de Moisés.
Jesús se toma su tiempo y responde directamente a sus preguntas sobre sus seguidores. Cita a Isaías, lo que debió ser difícil de oír para ellos. Básicamente, Él los desafía de adherirse a tradiciones humanas, que pueden parecer adoración o relación, pero sus corazones no están realmente en sus prácticas. Se aferran a lo que es simplemente interpretación humana y abandonan el amor divino, que ha patrocinado la ley. A Dios no le interesa aprobar, sino relacionarse amorosamente con nosotros.
Noticias y Actualizaciones:
Se estan ofreciendo confeciones en Español los Domingos a las 11:30am. Antes de la Santa Misa Hispana.
Nuestra Parroquia Holy Name les invita a un Retiro para toda la familia titulado: La Familia: Formando Lazos y Desatando Cadenas. Este Retiro será de 2 dias, comenzando el Sabado 5 de Octubre con las registraciones a las 7:30am, hasta las 4:00pm, y Domingo 6 de Octubre, desde las 8am, y clausurando el retiro con la Misa Hispana a las 12:30pm. Los presentadores serán: Padre Francis Reilly, Padre José Siésquen, Padre Yerrick Méndez, Padre Alex Asamoah, Gricelle Cruz, Jeremias Baez y Jesús Joel Pedraza. Este retiro será en el Centro Social de la parroquia y será completamente gratis incluyendo las comidas. Se aceptarán donaciones en el evento. Para asistir a este retiro es requerido inscribirse individualmente. O sea, una inscripción por persona. Tenemos un limite de capacidad a seguir y una vez que lleguemos a ese limite de personas inscritas, las inscripciones cerrarán. Para Inscribirse use este enlace https://form.jotform.com/242283545383056 que le llevará directo a la inscripción. También hay volantas y papelitos con codigos en las entradas de la Iglesia. Solo para personas que no tienen acceso al internet, habrán inscripciones en papel disponibles al final de las Misas Hispanas. O pueden llamar a Marta al 413-733-5823 ext. #132. Recuerden que para asistir al retiro debes estar inscrito. Para mas informacón, héchele un vistaso a las Volantas que se encuentran en las entradas de la Iglesia. Los esperamos!!
El Instituto Pastoral Latino, les invita al curso 2024. Principios de la Misión Social de la Iglesia. Estas clases se ofrecerán todos los lúnes por zoom o en persona en el Elms College, De 6:30pm a 9:00pm. Comenzando el 9 de Septiembre, hasta el 21 de Octubre, 2024. El costo es de $40.00. Para mas infromación o formularios de inscripción, favor de buscar en las entradas de los estacionamientos de la Iglesia.
Ya se están aceptando inscripciones para el programa de Catecismo. Los formularios para inscribirse estarán disponibles en la iglesia, y en una mesa en el Centro Social después de las Misas de las 8:15a.m. del los sábados y despues de las Misas de las 10:30a.m. Los Domingos a partir de este fin de semana. Para mas información favor de buscarla en el boletín de la parroquia que se encuentran en ambas entradas.
Este fín de semana, algunos miembros del nuevo Grupo de Jovenes, les infromarán los próximos planes para el grupo durante los anúncios de cada Misa. Hay tiempo para entrar al grupo. Inscríbete Ya!!