• Parish Life
    • Liturgical Ministries
    • Parish Activities
    • Religious Education & RCIA
    • Mass & Sacraments
  • Information
    • Newsletter
    • Staff & Contact
    • Bulletin
    • Directions
    • Parish History
  • Online Giving

14 de Junio de 2026

Jun 14, 2026

Mensaje Del Padre John Chrisostom Tibakunirwa

Queridísimos hijos de Dios, al conmemorar el 250.º Aniversario de la firma de la Declaración de Independencia, un importante hito histórico nacional, nos reunimos como un solo pueblo bajo Dios, ofreciendo el Continente Americano al Sagrado Corazón de Jesús, fuente de misericordia y unidad. Como Israel en el Sinaí, escuchamos el llamado del Señor:

“Ustedes serán mi posesión más preciada entre todos los pueblos... ustedes serán para mí un Reino Sacerdotal y una Nación Santa” (Éxodo 19:5-6). Nuestra historia, con sus bendiciones y sus pruebas, encuentra su verdadero significado en pertenecerle a Él. El salmista nos invita: “Aclamen con júbilo al Señor, toda la tierra. Adoren al Señor con alegría; vengan a su presencia con cánticos... porque el Señor es bueno; su amor fiel permanece para siempre” (Salmo 100:1-5).

Hoy elevamos ese canto de júbilo desde Alaska hasta Tierra del Fuego, consagrando cada tierra, cultura y corazón al reinado de amor de Cristo. En el Evangelio, vemos a Jesús movido por la compasión: “Al ver a las multitudes, tuvo compasión de ellas, porque estaban acosadas y desamparadas, como ovejas sin pastor” (Mateo 9:36). Él envía a sus discípulos, diciendo: “Mientras van, proclamen la Buena Nueva: El Reino de los Cielos está cerca. Curen a los enfermos, resuciten a los muertos, limpien a los leprosos y expulsen a los demonios. Lo recibieron gratuitamente; denlo gratuitamente” (Mateo 10:7-8). Esta misión es nuestra hoy... ser apóstoles de la misericordia en nuestros hogares, ciudades, estados y naciones. San Pablo nos recuerda el fundamento de nuestra esperanza: “Cuando todavía éramos débiles, en el momento oportuno Cristo murió por los impíos... Dios demuestra su amor por nosotros en que, siendo aún pecadores, Cristo murió por nosotros” (Romanos 5:6,8). Es este amor, que fluye de su Sacratísimo Corazón, el que ahora derramamos sobre nuestro continente. Sacratísimo Corazón de Jesús, Rey y centro de todos los corazones, reina sobre las Américas. Guía a nuestros gobernantes, protege a nuestras familias, sana nuestras divisiones y haz de nosotros un pueblo que viva en la verdad, la justicia y la caridad, hasta el día en que nos unamos al coro celestial en eterna acción de gracias.

Noticias y Actualizaciones:

Holy Name les invita al IV Retiro Familiar 2026 Titulado “La Família: Firmes en la fe”

Este será para toda la familia y se llevará a cabo el Sabado 11 de Julio, de 8:30am a 2:00pm en el centro social de Holy Name. Guarden la fecha, estaremos compartriendo mas detalles en el proximo bulletin y en anuncios parroquiales.


SE LLEVARÁ A CABO UN IMPORTANTE ENTRENAMIENTO PARA MONAGUILLOS EL MIÉRCOLES 17 DE JUNIO, DE 5:00 A 6:00 P.M., EN LA IGLESIA

Este entrenamiento es para monaguillos nuevos y actuales. Se les exhorta encarecidamente a todos a asistir, para que todos estemos “en la misma página” y sirvamos de la misma manera.


La Congregación de las Hijas del Amor Divino es una orden religiosa internacional de mujeres fundada en Nigeria en 1969 por el fallecido Obispo Godfrey Mary Paul Okoye, C.S.Sp. La congregación, de Derecho Pontificio, cuenta con más de 1,200 miembros profesos y numerosas vocaciones en formación, incluyendo aspirantes, postulantes y novicias.
Las Hermanas sirven en muchos países alrededor del mundo, incluyendo los Estados Unidos, Cuba, Jamaica, Haití, varias naciones europeas y muchos países africanos. Su misión es llevar el amor de Dios donde más se necesita, mediante ministerios dedicados al cuidado de los pobres, personas sin hogar, mujeres y niños maltratados, adultos y niños con discapacidades, y bebés afectados por las drogas. Sus apostolados también incluyen la educación, el cuidado de la salud, el ministerio parroquial, la educación religiosa, programas de RICA y CCD, ministerio juvenil y proyectos de ayuda comunitaria como la construcción de viviendas para personas sin hogar, provisión de alimentos, ropa, agua potable, generadores eléctricos y equipos hospitalarios. Debido a que sus recursos económicos dependen principalmente de donaciones y fondos de ayuda, las Hermanas solicitan apoyo para continuar sus ministerios, especialmente en Cuba, Jamaica, Haití y África. Las donaciones también ayudan a sostener la formación y educación de las novicias y hermanas, así como proyectos agrícolas de autoayuda que proveen alimentos tanto para las casas de formación como para los pobres que las rodean. Gracias a la generosidad del pueblo de Dios, las Hijas del Amor Divino continúan difundiendo el mensaje del Amor Divino por todo el mundo. Ellas aseguran sus oraciones por sus familias, ministerios y seres queridos.
Para más información: Sitio web: ddldev.org Facebook: Daughters of Divine Love Development Ministry Correo electrónico: ddldev2@aol.com


Misa Especial Conmemorativa y Recepción en Honor al Diácono Mike

El domingo 31 de mayo, las Misas de las 10:30 a.m. y 12:30 p.m. se combinarán en una sola, seguida de una
recepción en honor a la jubilación del Diácono Michael Hodges, después de 17 años de servicio como diácono en la
Parroquia Holy Name. Consulte el boletín de la próxima semana para más detalles.


Campamento Bíblico

¡Nos complace mucho informar que la respuesta al Campamento Bíblico de Holy Name para niños de 7 a 12 años ha sido extraordinaria, y que el campamento ya está oficialmente lleno con 40 niños inscritos! Las fechas del campamento son el 24, 25, 26 y 29 de junio.✝️


Peregrinage Eucaristico hace parada en Springfield

La Peregrinación Eucarística Nacional visitará Nuestra Diócesis de Springfield del 18 al 20 de junio. De manera especial, el jueves 18 de junio, la peregrinación hará una parada en el Anfiteatro de Forest Park de 6:30pm a 8:30pm, donde se llevará a cabo una hermosa jornada de fe y adoración. Nos llena de alegría anunciar que nuestro coro hispano ha sido invitado a participar cantando en este bendecido evento diocesano. Habrá testimonios, música, confesiones, el rezo del Santo Rosario en diferentes idiomas y, sobre todo, un momento especial de Adoración al Santísimo Sacramento. La peregrinación también estará visitando otras parroquias de nuestra diócesis. Les invitamos cordialmente a llevarse una de los volantas disponibles en ambas entradas de la iglesia, donde encontrarán toda la información en inglés y español para su conveniencia. Hermanos y hermanas, no dejemos pasar esta gran bendición.


Conociendo Nuestra Fe

Le invitamos a participar en el grupo de formación tiulado “Conociendo Nuestra Fe” el cual ya se está llevando a cabo atravez de la aplicación whats app. Esta formación está siendo dirigida por el Padre Kleber Cardoso desde Brazil. El que este interesado a ser parte de este crecimiento spiritual favor de ver a Marta despues de la misa para obtener su informacion. O llamando a la parroquia dejando su información en la extención #132 o enviando un correo electronico a marta.pinero23@gmail.com. Te esperamos!!


¡Damos la bienvenida a nuevos feligreses!

¿Te interesa unirte a nuestra comunidad parroquial? ¡Los nuevos feligreses son muy bienvenidos a registrarse con nuestra parroquia! Hay hojas de registración junto a la puerta de salida del estacionamiento, o puedes pedirle una al sacerdote. Solo tienes que llenarla, y te enviaremos un paquete de bienvenida. Para más información, llama al 733-5823, para español oprima la extención #132.


El Señor sigue llamando a hombres y mujeres de fe para servirle con generosidad en su Iglesia. Si sientes en tu corazón el deseo de poner tus talentos al servicio de Dios y de la comunidad, y te gustaria servir en algun ministerio como Lector de la Palabra, Ministros Extraordinarios de la Sagrada Comunión, Ujier, Monaguillo o como Músico en el coro parroquial, se pueden ver con Marta Piñero después de la Santa Misa, o llamarla a la Oficina Parroquial y dejar su nombre y número de teléfono en la extensión #132. O enviando un correo electronico a: marta.pinero23@gmail.com ¡Tu servicio es un don para Dios y una bendición para nuestra comunidad!


INTENCIONES DE MISA – EL LIBRO ESTÁ ABIERTO PARA JUNIO A DICIEMBRE DE 2026

Por favor envíe un correo electrónico a annfholyname@gmail.com o llame si lo prefiere. Para Español, envie un correo electronico a: marta.pinero23@gmail.com o llamar a la oficina dejando un mensaje en la extención 132. Les recordamos que ahora podemos recibir múltiples intenciones (llamadas Intenciones Colectivas de Misa) solamente para las Misas de los domingos a las 10:30 a.m. y 12:30 p.m. La donación por la Misa continúa siendo de $15.00, si está dentro de sus posibilidades.


Para Bodas, Quinciañeros, preparación de Adultos para matrimonio, Presentaciónes de infantes:

Favor de verse con Marta Piñero después de la Santa Misa o llamar a la oficina al 413-733-5823 – Ext. #132 y dejar su Nombre y numero de telefono. Para Primera Comunión o Confirmación, favor de verse con la Hna. Caritina, o llamarla al 413-733-5823 – Ext. #130 o al 413-777-5115.

Support Our Parish!

A Parish of the Diocese of Springfield, MA

Design and Hosting: www.ImpressusArt.com