• Parish Life
    • Liturgical Ministries
    • Parish Activities
    • Religious Education & RCIA
    • Mass & Sacraments
  • Information
    • Newsletter
    • Staff & Contact
    • Bulletin
    • Directions
    • Parish History
  • Online Giving

21 de Septiembre de 2025

Sep 21, 2025

El profeta Amós entrega un mensaje poderoso contra aquellos que explotan a los pobres: «¿Cuándo pasará la luna nueva para que vendamos el grano, y el sábado para que abramos los graneros de trigo?» (Amós 8:5). Esto ilustra metafóricamente cómo algunos comerciantes estaban más enfocados en las ganancias que en la observancia de los tiempos sagrados, llegando incluso a manipular medidas y precios para engañar a los pobres.

El Salmo 113 nos presenta una imagen contrastante de la justicia divina, alabando a Dios que «levanta del polvo al desvalido y saca de la basura al pobre» (Salmo 113:7). Esta metáfora de elevación física representa la restauración espiritual y social, subrayando el cuidado de Dios por los marginados.

En 1 Timoteo 2:1-8, encontramos orientación sobre la oración universal y la conducta adecuada, con la exhortación proverbial de levantar «manos santas, sin ira ni discusiones» (1 Timoteo 2:8). Este gesto físico simboliza la importancia de acercarse a la oración con intenciones puras y corazones pacíficos.

La parábola del administrador astuto (Lucas 16:1-13) presenta una metáfora compleja sobre la administración. Aunque las acciones del administrador parecen poco éticas, Jesús utiliza esta historia para enseñarnos una verdad más profunda: la de usar los recursos del mundo para construir relaciones eternas. «No pueden servir a Dios y al dinero» (Lucas 16:13). Este proverbio enfatiza que nuestros bienes materiales deben estar al servicio de fines espirituales, y no convertirse en amos de nuestra vida. Atesoro especialmente lo que dice Lucas 16:10: «El que es fiel en lo poco, también en lo mucho es fiel». En esto aprendemos que la integridad en las cosas pequeñas refleja nuestro carácter en responsabilidades mayores.

En conclusión, oremos por la sabiduría de ser administradores fieles, utilizando nuestros recursos para servir a Dios y ayudar a los demás, recordando que la verdadera riqueza está en los tesoros espirituales y en el buen uso de los bienes materiales para acercarnos a nuestro Creador con responsabilidad y diligencia. Amen.

Noticias y Actualizaciones:

Mujer!! Te necesitamos para el grupo de Jovenes de la Parroquia El Santo Nombre!!

Para poder continuar trabajando con el grupo de Jóvenes de nuestra parroquia, necesitamos dos damas adultas que deseen ser parte del equipo de liderasgo de este. Si sientes el llamado a servir con los Jovenes, el futuro de nuestra Iglesia, favor de verse con Marta Piñero o José Viera después de la santa misa Hispana. O llamar a la oficina y dejar su información de contacto al 413-733-5823 ext. 132. Muchas gracias.


Estan todos cordialmente invitados a participar en la peregrinación Hispana Región 1 al Santuario de la Salette.

El cual se llevará a cabo el proximo 27 de Septiembre de 8:00am a 4:00pm. Por una donación de 15.00 dolares por persona y 30 dolares por familia de 4 o mas. Habrá venta de pollo arroz y ensalada o pizza por el el precio de 11.00 dolares por plato incluyendo la soda. Para Registrarse o para mas información favor de llamar al 413-452-0638.


INSCRIPCIONES PARA LA CATEQUESIS 2025-2026 YA ESTÁN ABIERTAS

Las clases comienzan en Sabado 4 de Octubre para el grupo de Confirmación, y el Domingo 28 de Septiembre para todos los demás grupos: Primera Comunión (desde 2º grado hasta 8º grado). También se aceptan estudiantes de 1º grado como primer año de Catecismo. La Confirmación es para jóvenes de 9º a 12º grado. Para más información, favor de comunicarse con la Hermana Caritina al 413-777-5115 o al correo electrónico misionera557@gmail.com.

Las solicitudes están disponibles en la iglesia y en la rectoría.


Estudio Bíblico Bilingüe

¡Están todos invitados!

Únanse al Padre Yerick, al Diácono Michael y a la Hermana Leila para un Estudio Bíblico Bilingüe el Miércoles 18 de Septiembre, en la iglesia, después de la Misa de las 8:15 a.m.


Catolica Springfield les invita al Concierto de Ambiorix Padilla

que se llevará a cabo el Sabado 27 de Septiembre en la Parroquia Santísimo Sacramento en Springfield por una donación de $20.00 dolares. Para obtener boletos, favor de ver a Marta después de la Santa misa Hispana. Están todos cordialmente invitados.


Recordatorio Importante sobre el Uso de Sobres en Blanco para Donaciones

Si usted utiliza sobres en blanco para hacer su donación durante la Misa, le pedimos amablemente que escriba en el sobre la razón o destino de su donación (por ejemplo: ofrenda dominical. O por la intención de Misa de: __.) Dependiendo del tipo de donación, los fondos se asignan a diferentes cuentas. Esta información nos ayuda enormemente a distribuir correctamente su contribución y también a poder acreditar su donación de manera precisa a su nombre. ¡Gracias por su generosidad y por ayudarnos a servir mejor a nuestra comunidad parroquial!


YA ESTAMOS ACEPTANDO INTENCIONES DE MISA PARA EL MES DE JULIO HASTA DICIEMBRE DEL 2025

El libro de intenciones para los meses de Julio a Diciembre se abrió el pasado jueves. Puede enviar sus intenciones por correo electrónico a annfholyname@gmail.com o llamar por teléfono si no tiene acceso a email. Además, les recordamos que ahora podemos aceptar múltiples intenciones (conocidas como Intenciones Colectivas de Misa) solo para las Misas del domingo a las 10:30 a.m. y 12:30 p.m. ¡Gracias por su devoción y participación!


Les invitamos a un momento especial de encuentro con el Señor en la Hora Santa, que se lleva a cabo cada primer sábado del mes a las 5:00 a.m. ante el Santísimo Sacramento. Esta hermosa devoción va creciendo mes a mes, y todos están bienvenidos a vivir esta experiencia de adoración profunda.


Todavía estamos aceptando inscripciones para el Grupo Juvenil de nuestra Parroquia El Santo Nombre. Las hojas de inscripción están disponibles en todas las entradas de la iglesia. Puede llenar la hoja y devolverla el próximo domingo o entregarlo en la rectoría. Si la oficina está cerrada, colóquelo en el buzón blanco que se encuentra a la derecha de la puerta.

Support Our Parish!

A Parish of the Diocese of Springfield, MA

Design and Hosting: www.ImpressusArt.com