Amados de Dios, las Lecturas Bíblicas que escuchamos este fin de semana provienen de la Carta a los Hebreos, el Salmo, la Carta de Pablo a Timoteo y el Evangelio de San Lucas. Su contenido nos invita a reflexionar sobre la fe, la Revelación Divina y el Servicio Cristiano. La Carta a los Hebreos nos presenta la revelación definitiva de Dios a través de su Hijo, quien es descrito como “el resplandor de la gloria de Dios y la impronta misma de su ser.” Este Cristo Cósmico sostiene todas las cosas con su poderosa Palabra, estableciendo el fundamento para nuestra comprensión de la autoridad divina.
El Salmo 95 llama a los creyentes a un culto gozoso, a la vez que advierte contra endurecer nuestros corazones. El salmista nos recuerda que la fe auténtica requiere tanto celebración —“Venid, aclamemos al Señor”— como sumisión humilde —“Ojalá escuchen hoy su voz.” Esta doble dimensión de la fe, exultante y obediente, resuena a lo largo de la tradición cristiana. El pasaje de la Carta de Pablo a Timoteo hace referencia a la importancia de preservar y compartir nuestra fe. Pablo exhorta a Timoteo a “reavivar el don de Dios que está en ti,” sugiriendo que la fe requiere un cultivo activo. La metáfora de la fe como una llama que debe ser cuidada nos ofrece una poderosa imagen para comprender el crecimiento espiritual.
El Evangelio de Lucas presenta la enseñanza de Jesús sobre la fe y el servicio mediante la analogía de los siervos que cumplen con su deber. Este pasaje cuestiona nuestra visión transaccional de la fe, sugiriendo que el discipulado auténtico trasciende la mera obligación. La petición de los apóstoles, “Auméntanos la fe,” recibe de Jesús la respuesta sobre la fe del grano de mostaza, indicando que la calidad de la fe importa más que la cantidad. Algunas ideas para tener presentes: “La fe sin obras está muerta” (Santiago 2:26). “Al que mucho se le dio, mucho se le pedirá” (Lucas 12:48). “El temor del Señor es el principio de la sabiduría” (Proverbios 9:10). Estos pasajes bíblicos en conjunto nos recuerdan que la fe implica confianza en la revelación divina, servicio activo y un crecimiento espiritual continuo.
Noticias y Actualizaciones:
La Convocatoria Anual de Sacerdotes
La Convocatoria Anual de Sacerdotes se llevará a cabo el próximo mes, del 13 al 15 de octubre. Esta es una oportunidad para que los sacerdotes de la Diócesis de Springfield se reúnan con el Obispo Byrne para fraternidad y formación en la fe. Dado que la convocatoria tendrá lugar fuera del estado, no se podrán programar funerales durante estos tres días. El Padre celebrará la Santa Misa el lunes 13 de octubre, y se marchará inmediatamente después. El martes y miércoles habrá Oración de la Mañana en lugar de Misa.
Estan todos cordialmente invitados a participar en la peregrinación Hispana Región 1 al Santuario de la Salette.
El cual se llevará a cabo el proximo 27 de Septiembre de 8:00am a 4:00pm. Por una donación de 15.00 dolares por persona y 30 dolares por familia de 4 o mas. Habrá venta de pollo arroz y ensalada o pizza por el el precio de 11.00 dolares por plato incluyendo la soda. Para Registrarse o para mas información favor de llamar al 413-452-0638.
PROGRAMA DE EDUCACIÓN RELIGIOSA 2025-2026 YA ESTÁN ABIERTAS
Primera Comunión (estudiantes de 2º a 8º grado) deben inscribirse antes de la fecha límite del 26 de octubre para poder recibir el Sacramento en el 2026. Aquellos que ingresen al programa después del 26 de octubre serán bienvenidos, pero no podrán recibir su sacramento hasta el 2027.
Confirmación (estudiantes de 9º a 12º grado) comienza el sábado 4 de octubre a las 3:00 p.m. Las clases se llevarán a cabo en el Centro Social. Para más información, comuníquese con la Hermana Caritina al 413-777-5115 o por correo electrónico a misionera557@gmail.com.
Nota especial: NO habrá clases el sábado 11 de octubre ni el domingo 12 de octubre.
¡Se necesitan Voluntarios para el Grupo de Jóvenes de Holy Name!
Con el fin de dar continuidad a nuestro Grupo de Jóvenes parroquial, nos encantaría invitar y animar a voluntarios a colaborar durante nuestros eventos especiales, o incluso en la planificación de los mismos. Si sientes el llamado a servir con los jóvenes —quienes son el futuro de nuestra Iglesia—, favor de ver a Marta Piñero o José Viera después de la Misa en Español, o puede llamar a la oficina parroquial y dejar su información de contacto al 413-733-5823, ext. 132.
Muchas gracias.
YA ESTAMOS ACEPTANDO INTENCIONES DE MISA PARA EL MES DE JULIO HASTA DICIEMBRE DEL 2025
El libro de intenciones para los meses de Julio a Diciembre se abrió el pasado jueves. Puede enviar sus intenciones por correo electrónico a annfholyname@gmail.com o llamar por teléfono si no tiene acceso a email. Además, les recordamos que ahora podemos aceptar múltiples intenciones (conocidas como Intenciones Colectivas de Misa) solo para las Misas del domingo a las 10:30 a.m. y 12:30 p.m. ¡Gracias por su devoción y participación!
Les invitamos a un momento especial de encuentro con el Señor en la Hora Santa, que se lleva a cabo cada primer sábado del mes a las 5:00 a.m. ante el Santísimo Sacramento. Esta hermosa devoción va creciendo mes a mes, y todos están bienvenidos a vivir esta experiencia de adoración profunda.
Todavía estamos aceptando inscripciones para el Grupo Juvenil de nuestra Parroquia El Santo Nombre. Las hojas de inscripción están disponibles en todas las entradas de la iglesia. Puede llenar la hoja y devolverla el próximo domingo o entregarlo en la rectoría. Si la oficina está cerrada, colóquelo en el buzón blanco que se encuentra a la derecha de la puerta.