Mensaje del P. John Chrysostom, Pastor
Amados de Dios,
Las lecturas de hoy nos traen un poderoso mensaje de paz, alegría y el poder transformador de servir en el nombre de Cristo. Meditemos sobre ellas y asimilemos lo que nos enseñan, incluyendo su relevancia para nuestro camino de fe.
En Isaías 66:10-14 encontramos una hermosa metáfora de Jerusalén como una madre que alimenta, ofreciendo consuelo y abundancia a sus hijos. El Señor dice: “Como una madre consuela a su hijo, así yo los consolaré a ustedes.” Esta imagen nos recuerda que nuestra comunidad de fe debe ser una fuente de consuelo y alimento para todos nosotros que creemos en Cristo.
El salmista en el Salmo 66:1-7.16.20 nos llama a “aclamar con júbilo a Dios” y a “venir y ver lo que Dios ha hecho.” Esta invitación a presenciar y celebrar las obras de Dios refleja nuestro llamado a ser tanto observadores como participantes en el plan de Dios. Como las aguas que se separaron en el Mar Rojo, Dios continúa obrando maravillas en nuestras vidas hoy.
En Gálatas 6:14-18, Pablo habla profundamente sobre encontrar gloria solo en la cruz de Cristo. “Jamás me gloriaré, a no ser en la cruz de nuestro Señor Jesucristo.” Este mensaje humilde nos recuerda que el verdadero discipulado no se trata de logros personales, sino de cargar nuestras cruces y seguir a Cristo.
El Evangelio de Lucas 10:1-12.17-20 presenta a Jesús enviando a los setenta y dos discípulos, dándonos un modelo práctico para el ministerio. Su misión nos enseña varias lecciones importantes. Primero, trabajar en comunidad: los discípulos fueron enviados en parejas, recordándonos que la fe florece en la fraternidad. Segundo, confiar en la providencia: se les dijo que no llevaran bolsa ni alforja, enseñándonos a confiar en la provisión de Dios. Tercero, llevar la paz: sus primeras palabras debían ser, “Paz a esta casa.” Cuarto, servir con humildad: debían comer lo que se les ofreciera, mostrando gratitud y humildad. Como dice un antiguo proverbio, “Las grandes mentes piensan igual.” Esto refleja nuestro llamado a edificarnos mutuamente en la fe. Recuerden, “la cosecha es mucha, pero los obreros pocos.” Cada uno de nosotros tiene un papel en esta misión divina. Acojamos estas enseñanzas con alegría, sabiendo que nuestros nombres están escritos en el Cielo. Al salir, que seamos instrumentos de paz, portadores de alegría y siervos fieles en la construcción del Reino de Dios. Para concluir, consideren esta metáfora: como un faro que guía a los barcos a un puerto seguro, que nuestra comunidad de fe en la iglesia del Santo Nombre sea un faro de esperanza, guiando a otros al amor y la misericordia infinitos de Cristo.
Noticias y Actualizaciones:
Picnic Parroquial 2025 – ¡Celebrando el Año Jubilar!
Querida Comunidad del Santo Nombre,
Con gran alegría, los invitamos a celebrar juntos el Año Jubilar en nuestro Picnic Parroquial 2025, que tendrá lugar el sábado 7 de septiembre. Comenzaremos con una Misa Bilingüe a las 11:30 a.m. (Por favor tomen nota: no habrá Misa a las 10:30 a.m. o 12:30 p.m. ese día) El picnic seguirá a la 1:00 p.m. en el patio de la iglesia, si el clima lo permite.
Habrá diversión para toda la familia. Disfrutaremos de perritos calientes, hamburguesas, patatas fritas y palomitas, deliciosos bacalaítos (buñuelos de bacalao) y refrescos. El querido payaso Lolalina estará allí pintando caras para los niños, y nuestros coros parroquiales ofrecerán música alegre durante todo el evento.
Este evento es totalmente gratuito, pero se agradecen mucho los donativos. En la entrada principal del estacionamiento, encontrarán una lista de artículos necesarios para el evento. Si quieres ayudar, puedes elegir un artículo y apuntarte en la lista.
Gracias por su continuo apoyo. ¡Esperamos compartir este alegre día con ustedes como una familia en la fe!
Actualizaciones sobre la Conferencia Juvenil Steubenville East
Detalles del Evento: Fechas: 25 al 27 de julio Lugar: Springfield. Cuota de inscripción: El costo total es en realidad $300, y hemos decidido cubrir el monto completo, ¡no solo los $150! Pero, porque necesitamos asegurarnos de que todos los que se inscriban asistan, estaremos pidiendo un “depósito de buena voluntad” de $50.00 el día de la inscripción (que será el 13 de julio después de la Misa de 12:30 p.m.) el cual será devuelto a la familia después del evento si el joven asiste. Si el joven no asiste, el pago de $50.00 de “buena voluntad” se quedará en la iglesia para ayudar a subsidiar los $300 que se gastaron y no se utilizaron para ese joven.
¿Por qué asistir? Este evento promete ser una experiencia increíble para nuestros jóvenes, con conferencistas inspiradores, talleres atractivos y oportunidades para profundizar en su fe y conectarse con otros jóvenes católicos.
Cómo inscribirse: El 13 de julio después de la Misa en la iglesia, para confirmar la asistencia del joven con su nombre y para pagar los $50.00 reembolsables (si asiste).
Recordatorio Importante sobre el Uso de Sobres en Blanco para Donaciones
Si usted utiliza sobres en blanco para hacer su donación durante la Misa, le pedimos amablemente que escriba en el sobre la razón o destino de su donación (por ejemplo: ofrenda dominical. O por la intención de Misa de: __.) Dependiendo del tipo de donación, los fondos se asignan a diferentes cuentas. Esta información nos ayuda enormemente a distribuir correctamente su contribución y también a poder acreditar su donación de manera precisa a su nombre. ¡Gracias por su generosidad y por ayudarnos a servir mejor a nuestra comunidad parroquial!
YA ESTAMOS ACEPTANDO INTENCIONES DE MISA PARA EL MES DE JULIO HASTA DICIEMBRE DEL 2025
El libro de intenciones para los meses de Julio a Diciembre se abrió el pasado jueves. Puede enviar sus intenciones por correo electrónico a annfholyname@gmail.com o llamar por teléfono si no tiene acceso a email. Además, les recordamos que ahora podemos aceptar múltiples intenciones (conocidas como Intenciones Colectivas de Misa) solo para las Misas del domingo a las 10:30 a.m. y 12:30 p.m. ¡Gracias por su devoción y participación!
Les invitamos a un momento especial de encuentro con el Señor en la Hora Santa, que se lleva a cabo cada primer sábado del mes a las 5:00 a.m. ante el Santísimo Sacramento. Esta hermosa devoción va creciendo mes a mes, y todos están bienvenidos a vivir esta experiencia de adoración profunda.
Todavía estamos aceptando inscripciones para el Grupo Juvenil de nuestra Parroquia El Santo Nombre. Las hojas de inscripción están disponibles en todas las entradas de la iglesia. Puede llenar la hoja y devolverla el próximo domingo o entregarlo en la rectoría. Si la oficina está cerrada, colóquelo en el buzón blanco que se encuentra a la derecha de la puerta.