Mensaje del P. John Chrysostom, Pastor
El Evangelio es un cuadro sencillo pero dramático de Jesús que viene. Al final de la historia, la gente dice que Él lo ha hecho todo bien. Todo lo hace bien para cumplir las profecías de Isaías. Él libera a una persona de lo que puede parecer una maldición natural o una falta de bendición. Jesús ordena, sean abiertos. Los oídos y la lengua de la persona son liberados y también lo son los corazones y las mentes de los que se abren. Aquellos de nosotros que oímos y hablamos bien y tenemos buena visión podríamos preguntarnos qué sería peor perder, el oído, el habla o la vista. Si preguntáramos a una persona que tiene una de estas facultades mermada cuál elegiría, si pudiera elegir, creo que elegiría la que tiene. La persona ciega se alegraría mucho de poder oír. La persona con deficiencias auditivas se alegraría mucho de poder ver.
El reto de las lecturas de hoy tiene que ver con la apertura que nos ofrece el toque de Jesús para que utilicemos las facultades que se nos han dado. Jesús vino en cumplimiento de Isaías, que también escribió: «Decid a los corazones atemorizados: sed fuertes, no temáis». Las curaciones físicas para Jesús son menos importantes que traer una fe recreada y un valor confiado.
GRACIAS A TODOS POR SER CIUDADANOS TRABAJADORES EN ESTA AUGUSTA NACION Y GRACIAS POR SU PROFUNDA FE MIENTRAS ASPIRAN A SER CIUDADANOS SOBRESALIENTES EN LA CIUDAD DE DIOS.
Noticias y Actualizaciones:
Se estan ofreciendo confeciones en Español los Domingos a las 11:30am. Antes de la Santa Misa Hispana.
Nuestra Parroquia Holy Name les invita a un Retiro para toda la familia titulado: La Familia: Formando Lazos y Desatando Cadenas. Este Retiro será de 2 dias, comenzando el Sabado 5 de Octubre con las registraciones a las 7:30am, hasta las 4:00pm, y Domingo 6 de Octubre, desde las 8am, y clausurando el retiro con la Misa Hispana a las 12:30pm. Los presentadores serán: Padre Francis Reilly, Padre José Siésquen, Padre Yerrick Méndez, Padre Alex Asamoah, Gricelle Cruz, Jeremias Baez y Jesús Joel Pedraza. Este retiro será en el Centro Social de la parroquia y será completamente gratis incluyendo las comidas. Se aceptarán donaciones en el evento. Para asistir a este retiro es requerido inscribirse individualmente. O sea, una inscripción por persona. Tenemos un limite de capacidad a seguir y una vez que lleguemos a ese limite de personas inscritas, las inscripciones cerrarán. Para Inscribirse use este enlace https://form.jotform.com/242283545383056 que le llevará directo a la inscripción. También hay volantas y papelitos con codigos en las entradas de la Iglesia. Solo para personas que no tienen acceso al internet, habrán inscripciones en papel disponibles al final de las Misas Hispanas. O pueden llamar a Marta al 413-733-5823 ext. #132. Recuerden que para asistir al retiro debes estar inscrito. Para mas informacón, héchele un vistaso a las Volantas que se encuentran en las entradas de la Iglesia. Los esperamos!!
El Instituto Pastoral Latino, les invita al curso 2024. Principios de la Misión Social de la Iglesia. Estas clases se ofrecerán todos los lúnes por zoom o en persona en el Elms College, De 6:30pm a 9:00pm. Comenzando el 9 de Septiembre, hasta el 21 de Octubre, 2024. El costo es de $40.00. Para mas infromación o formularios de inscripción, favor de buscar en las entradas de los estacionamientos de la Iglesia.
Ya se están aceptando inscripciones para el programa de Catecismo. Los formularios para inscribirse estarán disponibles en la iglesia, y en una mesa en el Centro Social después de las Misas de las 8:15a.m. del los sábados y despues de las Misas de las 10:30a.m. Los Domingos a partir de este fin de semana. Para mas información favor de buscarla en el boletín de la parroquia que se encuentran en ambas entradas.